Roche-Chef Schwan übersetzt

Roche stoppt die Medikamentenlieferung an griechische Spitäler. Das Statement dazu:

«Es kommt der Punkt, an dem das Geschäft nicht mehr nachhaltig ist», sagt Konzernchef Schwan.

Übersetzt:

«Unsere Kasse ist uns wichtiger als die Versorgungslage dieser griechischen Kanaken», sagt Konzernchef Schwan.

Originalzitat aus dem Tagi-Artikel vom 17.09
http://www.tagesanzeiger.ch/wirtschaft/konjunktur/Pharmariese-Roche-greift-in-Griechenland-durch/story/22681340